Sir Peter convida Alan para uma visita à nova sala de descanso, que ele afirma parecer deslocada em um escritório corporativo. Quando eles entram na sala de descanso, Sir Peter tenta avaliar a reação de Alan às luzes de néon sedutoras e ao sofá no meio da sala. Alan sorri de boca aberta, atônito, e diz sem pensar: “Parece literalmente um clube de pegação”. Ele não pode acreditar que disse isso na frente de Sir Peter, que sorri maliciosamente e entende o que Alan precisa naquele momento. 
>>Baixe o vídeo aqui – Highload
>>Baixe o vídeo aqui – Zippyshare