Lukas Daken está em uma missão secreta. Entre no apartamento, encontre o pen drive escondido e saia sem ser notado. Parece fácil, mas como a Lei de Murphy provou várias vezes, qualquer coisa que possa dar errado geralmente acontece. Especialmente quando você está invadindo o apartamento de Dato Foland e ele também é seu ex-mentor.
Envergonhado pelos erros amadores de Lukas, Dato transforma esse encontro em um momento de reeducação da espionagem corporativa. Lição nº 1 nunca seja pego! Se você for pego, a Lição 2 nunca revela sua fonte. Felizmente para Lukas, Dato não lhe dá a chance de revelar muita coisa enquanto empurra seu lindo pau russo pela sua garganta. 