Às vezes não há nada melhor para fazer em uma tarde preguiçosa de domingo do que sentar do lado de fora e ler seu livro favorito, outras vezes há coisas muito mais interessantes para fazer, como Joel descobre na cena de hoje com Colin Hewitt. Esta cena antecede a aparição de Joel em Scandal in the Vatican, e sua performance não é tão autoconfiante quanto se torna em cenas posteriores, mas ele ainda parece satisfazer Colin em todos os aspectos.
Proteja-se: Sexo somente com camisinha.